If you have used pptXTREME InsertPictures or Import to add your pictures to PowerPoint, pptXTREME knows the path to that file and clicking on Update Picture will automatically reload the images from its (changed) file.  While reloading the images you can keep it's size, position and animation.

 

After choosing update pictures, you are presentation with the following sizing options:

 

---